Oriental

 

Aux XIIème et XIIIème siècles, al-Andalus est un creuset d'échanges entre les trois grandes religions monothéistes et de profondes influences réciproques vont avoir lieu.
Ainsi, durant le XIVème siècle, les images de luths et de rabâb arabo-andalous foisonnent en Catalogne, Aragon, Valence, dans les Baléares et au sud de la France où ils participent aux louanges de la Vierge entre les mains d’anges musiciens. Quand la Renaissance survient,  luths, rébecs, psaltérions, guiternes, nacaires et autres instruments d’ascendance musulmane ou andalouse prennent une telle importance en europe chrétienne qu’ils constitueront durablement une partie essentielle de notre instrumentarium.

 


Vierge à l'enfant, école aragonaise,
milieu du XVème siècle. Musée Maricel de Sitges.

 

Certains d'entre eux, comme le rebâb et le luth à quatre cordes, 'ûd arbi, ont survécu jusqu'au milieu du XXème siècle dans la tradition arabo-andalouse maghrébine. C'est pourquoi il était important de les retrouver, de les étudier et de les valoriser afin de sauvegarder ces savoirs très anciens, en matière de facture instrumentale comme de pratiques musicales.

 

En 1999, mon ami Khalid Belhaiba, luthier à Casa Blanca , amusé de mon intérêt pour ces choses du passé, m'offrait les restes de ce qui avait été un 'ûd arbi . En 2000, ce luth remis en état de jeu, était présenté aux musiciens et aux luthiers marocains.

 

La remise en état de jeu de ce 'ûd ramal a demandé un travail important.

 

Des fragments de cordes originales étaient demeurés attachés au chevalet.

 

La rosace restaurée a été réinsérée dans une nouvelle table de cèdre et la raqma complétée.

 

 

Le 17 octobre 2000, lors des premières  rencontres de Marrakech, Omar Métioui découvre ce 'ûd miraculé.
Le coup de foudre a lieu, l'instrument sera joué en concert public le soir même.

 

L'une des salles de l'exposition  au musée Ben Youssef de Marrakech.

 

 

Plan de 'ûd ramal.
coll. privée. France.

Plan du 'ûd ramal 58.39.1.
Musée des Oudaïas. Rabat.
Début XIXème s.

Plan du 'ûd ramal 11/98.
Musée Dar Batha. Fès.
Première moitié du XIXème s.

Plan du qanbuz 77.0.1014.
Musée Dar Jamaï. Meknès.
Avant 1937.

Plan du rebâb 191.84.
Musée Bâb el-Okla. Tétouan.
XIXème s.

Plan du rebâb 81.1.94.
Musée Sidi Mohammed ben Abdallah. Essaouira. XIXème s.

 

En 2000 et 2003, les premières rencontres entre luthiers marocains et européens
ont été organisées au musée Ben Youssef de Marrakech par l'association proLyra.

 

Ces études ont fait l'objet d'expositions à Royaumont, Marrakech et Casablanca comme de l'édition d'un catalogue. Elles ont été facilitées par l'opération "1999, le temps du Maroc en France", et réalisées grâce à l'appui de la fondation Royaumont.